Um pouco mais sobre Avril...

.

Mas foi Cliff que conseguiu leva-la a Nova Iorque para ser vista por Ken Krongard, um representante da Arista Records, uma editora de potencial dos EUA. Ken ficou tão agradado com a sua recente descoberta que convidou o seu director António ‘L.A.’ Reid para a ouvir por uns momentos no estúdio do produtor Peter Zizzo em Manhattan. O director da editora ficou tão impressionado com a performance de Avril a cantar umas baladas de country apenas com o seu violão, que quis assinar um contracto com ela ali mesmo.Apesar da felicidade de estar a conseguir os seus objectivos, mal Avril tinha ideia de quem era realmente o poderoso L.A Reid nem o que aquele contracto significaria para ela no futuro.Assim, saiu definitivamente de Ontário para seguir a sua carreira que se revelava promissora. Com um contracto assinado na mão, Avril tinha tudo para vencer.
Durante alguns meses tentou trabalhar com alguns produtores recomendados por L.A. Reid, mas não estava a sair nada em concreto. Então, uma equipa de produtores de Los Angeles, conhecidos como The Matrix, trabalhou com ela tentando conceber o seu primeiro disco. Mas ainda não estava a resultar. Quando lhe perguntaram o que se estava a passar, Avril disse: “Tenho dezasseis anos, eu quero Rock”.Foi uma surpresa porque pensavam que sairia algo na linha do estilo de música que a tinha levado ali, como folk ou country, na onda de uma Faith Hill ou Shania Twain. Mas Avril queria algo bem diferente. E para mais, queria ser ela a conceber as músicas. Nada de cantar músicas de outros autores.